Le générique bien connu de ce dessin-animé a été élaboré en 1947 par deux compositeurs, George Tibbless et Ramey Idriess, à partir d'un morceau créé quelques années plus tôt: "Pajarillo carpintero". "The Woody Woodpecker Song" a été enregistré par la suite par de nombreux interprètes comme Danny Kaye, les Andrew Sisters, Kay Kyser et son orchestre, Bernard Hilda, etc...
En français, le célèbre pivert était doublé par Guy Piérauld, également doubleur de Bugs Bunny et de Kiri le clown.
En France, il est également diffusé actuellement sur Gulli.